在计算机科学中拥抱毛利文化

计算机科学和m一种ori文化?当您在怀卡托大学的新西兰学习时都可以拥有两者!

新西兰研究

当她在高中林利圣乔治时,设法打破了三台电脑。“所以我以为我会来大学,了解更多关于他们如何工作的信息,”她说。

2018年4月,22岁的NgātiPorou血统毕业于Waikato大学,与科学学士们双重主修计算机科学物理

她关注缺乏妇女和缺乏毛利语的科学。她只是她物理课的两名女性之一。“但我们的讲师是女性,她令人振奋,”她说。PākehāMales和国际学生主导了她的计算机科学课程。

|


订阅

订阅我们每周的时事通讯,了解职业,俱乐部和茎中竞赛的更新

|

指导毛利学生

今年,Lynley已经开始学习她的计算机科学硕士学位,她还担任毛利学生的研究助理和导师。“大学帮助我连接到我的毛利方。我可以看到毛利人和帕拉赫在大学之间的划分,这是我希望看到改变的东西。“她开始学习reomāori。

|

探索人类与技术的互动

虽然林利仍在紧致她为她的大师学习学习,但它可能在人机互动领域。“我们如何使所有类型的人更容易获得计算,让人们更多地使用计算机。”

当Lynley开始学习计算机科学时,她认为这只是学习C#和Java等计算机语言的问题。“但我很快就意识到你必须学习如何用不同的语言工作,了解如何拿起编码语言的原则更重要。

“这是一个不断变化的主题,你必须能够拿起新想法并与他们一起运行,并且能够在团队中工作非常重要。”

|

奖学金毛利语学生们

在她的学习年期间,Lynely被授予了Aatairangikaahu奖学金,由Waikato地区委员会和Waikato Tainui共同资助,她也设法在她生命中第一次旅行,感谢澳大利亚核科学与工程学院(Ainse)奖学金。在极端环境中,物理学家和其他学者讨论了他们的研究。

“这是一个很棒的机会。我在怀卡托的时候爱我的时间。我喜欢这是它中央的事实,它吸引了来自各行各业和该地区的各界人士。我利用了学习机会的范围。I’ve never felt boxed in, I’ve been able to explore and have fun, and if I find an academic’s online profile and they’re researching something I’m interested in, I simply go and knock on their door for a chat.”

在TE REO教授CS毛利语

Taka Keegan博士是一个Waikato大学的计算机科学家,2017年赢得了总理在高等教育教学中卓越的最高奖。

吉安博士(Waikato-Maniapoto,NgātiPorou,NgātiWhakaue)有一种特殊的教学方式。他使用毛利语教学哲学,他是唯一一个已知的人,在te reomāori中完全教导了计算机科学论文。

“我教导使用kaupapamāori方法,即使学生可能不知道这一点,”他说。“我的教学理念是基于重要的毛利语原则,包括Kia Hiki Te Wairua(举起精神),Kia Hihiko Te Kaupapa(煽动激情)和Kia Hora Te Aroha(分享爱情)。”

|

添加到字典

吉安博士教授计算机科学完全在TE REO 12年。他创建了超过500个以上的单词,以前在毛利语中尚未存在 - 其中大多数已渗入TE REO中的常见用途。

|

Te Reo在Tech

计算机科学-TE reo组合也证明了大学外面的价值。吉安博士与微软合作,以键盘,现在是Microsoft标准,并致力于Office 2003和Windows XP的翻译成Māori。

他还在谷歌上与谷歌合作,包括将Google Web搜索界面的翻译为Māori。他在山景中与谷歌花了六个月,作为一个协助的科学家麦卢比谷歌翻译工具包。与谷歌的进一步合作翻译在毛利人


这篇文章与您与Waikato大学合作。

词干贡献者

作者:词干贡献者

这篇文章是由茎秆贡献者撰写的茎。188比分直播吧足球比分电脑版要了解更多信息,请访问我们的联系人页面。

发表评论

请输入您的评论!
请在这里输入您的姓名

本网站使用AkisMet减少垃圾邮件。了解如何处理评论数据